Добро дошли!
С Јеленом ћемо разговарати о њеној најновијој збирци песама Страно тело (Трећи трг, 2024) и њеној поезији уопште, као и о изабраним песничким и прозним преводима са немачког језика.
Јелена је рођена 1972. године у Бору, а од 2002. живи у Немачкој. Објавила је пет књига поезије: Повремени прекиди са зујањем (2000), Ситне изнутрице (2002), Џибра (2006), Отворени преломи (2012) и Страно тело. Добитница је Дисове награде 1999. године за прву књигу песама, Бранкове награде Друштва књижевника Војводине 2001. године, Награде за књигу године Народне библиотеке Бор 2003. године и две прве награде Универзитета у Брауншвајгу за поезију писану на енглеском језику.
Поезију и песничке преводе с немачког језика објављује и у часописима: Поља, Бележница, Књижевни магазин и други, а превела је и више прозних и песничких књига као што су Тужни гост Матијаса Наврата (роман) или збирке Простор без зидова Ернста Мајстера и Биље снова Ивана Гола (обе у сопственом избору).
На изложби ћете моћи да погледате како су будући графички дизајнери, реализујући задатке, замислили логотипе за различите делатности, ликове хероја и негативаца, позивнице за венчање, плакате за концерте, таблу за монопол, портрете сачињене од различитих предмета/хране, превозна средства налик живим бићима и друге занимљивости из практичне наставе.
Изложба се реализује у оквиру Дана књиге Народне библиотеке Бор.
Добр дошли!
Млади суграђани Јелена Трајковић (Бор, 2002) и Лазар Беговић (Бор, 1998) представиће се својим дебитантским збиркама лирских песама, чији оксиморонски наслови, допуњујући се међусобно, указују на кључне компоненте савременог омладинског/младалачког (али не и само младалачког) доживљаја света – на искуства катастрофичности и хаотичности, наспрам којих опстају и потреба и потрага за лепотом, редом и (по)етиком, потрага у коју свака нова генерација ипак мора изнова да крене, служећи се својим језичким средствима, идејама и способностима. Нова књижевна имена показују да је страст за књигама и књижевношћу, за читањем туђих и обликовањем сопствених израза немира и чежњи, сумњи и нада и даље модерна, увек актуелна и још једнако битна за саморазумевање и истанчавање сопствене осећајности.
О књигама ће говорити аутор и Весна Тешовић, директорка библиотеке а учествују и сликарка Весна Котоленко Гоч, чија ће дела, објављена и у Разгледницама Бора, бити изложена у сали библиотеке, песник Иван Илић и чланови драмско-рецитаторске секције Економско-трговинске школе у Бору, који ће говорити стихове из збирке Борска разгледница.
Књига РАЗГЛЕДНИЦА БОРА: ЧУВАРИ ВАТРЕ представља својеврсни омаж који су песник Бане Димитријевић и сликарка Весна Котоленко Гоч приредили своме граду кроз 120 песама и 42 пастела и акварела Бора. Књигу је уз подршку Града Бора објавио Графомед Бор. АКО МИСЛИШ ДА ЈЕ ОВО УОПШТЕ ЉУБАВ (13 љубавних прича и једна срећна, у издању Пресинга у Младеновцу) представља збирку прича у којима аутор Бане Димитријевић приказује и сагледава различите аспекте љубавних веза, мушко-женских односа од првих заљубљивања па до смрти.
Представљање поетског првенца наше суграђанке Жељке Здравковић КАТЕТА УСНЕ
О збирци песама говоре ауторка и Весна Тешовић, директорка Народне библиотеке Бор.
Објављивање књиге подржао је Град Бор на овогодишњем конкурсу за финансирање или суфинансирање пројеката у култури.
ПОД СЕНКАМА ЈЕСТОНИЈЕ Драгог Тасића
ДНЕВНИК III : ЗАШТО? Јована С. Митровића
